Alemães de origem turca ou turcos da Alemanha?
De Xico Malta
Pela semifinal da Euro 2008, Alemanha e Turquia irão protagonizar um jogo com características bem peculiares.
A Alemanha é o país europeu com maior numero de estrangeiros residentes em seu território, aproximadamente sete milhões de imigrantes.
Quase três milhões são turcos.
A capital Berlim é considerada a maior cidade turca fora da Turquia.
Muitos devem se perguntar a razão pela qual a maioria dos imigrantes turcos escolheu ir morar na Alemanha.
As relações históricas e econômicas privilegiaram a escolha do país germânico como primeiro destino da imigração turca.
Desde o final do século XIX, Alemanha e Turquia mantiveram um relacionamento bem próximo.
Ameaçado pelas ambições colonialistas de França e Reino Unido, e pelo perigo de uma invasão russa, o sultão entregou aos alemães o projeto de modernização de seu exército e a construção da estrada de ferro entre Istambul e Bagdá, em 1899, importante para o controle do império otomano
Já na primeira guerra mundial, os dois países lutaram juntos contra os britânicos, franceses e russos.
O jogo de hoje divide o coração de vários turcos que vivem na Alemanha.
Segundo jornais europeus, em Berlim, vários carros carregam de um lado a bandeira preta, vermelha e amarela da Alemanha e do outro a vermelha com a lua crescente da Turquia.
Na copa do mundo de 2006, os imigrantes turcos torceram pela seleção alemã devido à ausência de sua seleção, mas agora estão confiantes na determinação da seleção turca.
Todavia nem tudo é um mar de rosas nesta relação.
Os imigrantes turcos sentem que em alguns momentos são considerados cidadãos de segunda classe.
A integração não foi sempre tão fácil.
O futebol demonstra isso: A Federação Alemã de Futebol promoveu uma campanha publicitária exaltando os méritos dessa integração por intermédio do futebol. Porém a seleção alemã possui três jogadores de origem polonesa e um suíço, mas nenhum de origem turca.
Do outro lado, jogadores turcos nascidos na Alemanha escolheram representar o país de seus genitores.
É o caso de Hamit Alintop do Bayern de Munique.
Divergências ocorreram entre os chefes de Estado da Turquia e Alemanha, conforme publicação do jornal francês Le Monde.
No começo do ano, a chanceler alemã, Anglela Merkel, afirmou que os alemães de origem turca têm o dever de lealdade com a Alemanha.
“Se os turcos da terceira ou quarta geração foram criados na Alemanha e possuem a cidadania alemã, então eu sou a sua chanceler”, revelou Ângela Merkel.
Na véspera, o primeiro ministro turco, Recp Erdogan, discursou para 20 000 imigrantes turcos e alemães de origem turca na cidade de Colônia.
O chefe de estado turco afirmou ser contrário a assimilação a qual comparou a um verdadeiro crime, propondo que os turcos deveriam observar a sua própria cultura.
Escrito por
Xico Malta
às 1:23 
11 Comentários
RSS
Loading ...
eh dificil falar sobre imigrantes xico,
minha parte brasileira me diz uma coisa e minha parte europeia diz outra coisa.
eu como “imigrante” penso que estou aqui para pegar de volta tudo que “eles” nos roubaram no passado
agora como europeu eu vejo os imigrantes como aproveitadores, pessoas que vem para europa para; roubar, estuprar, se aproveitar dos impostos que eu pago para viver apenas do social e etc
nao tem como julgar isso, os europeus estao pagando pelo o q fizeram no passado com esses povos,
tem agora a entrada de novos paises para comunidade europeia nao vai dar muito certo no inicio, a esperanca eh que aconteca o que esta acontecendo com os poloneses, qnd abriu saiu metade da populacao do pais deles, agora depois alguns anos a economia la cresceu e eles tao voltando, pra que trabalhar 18horas por dia por menos da metade de 1 salario minimo longe da familia ?
e integracao eh praticamente nula pelas culturas serem totalmente diferente, tenho amigos africanos mais turkos, muslins em si nao tem como se integrar eh muito diferente.
eh um assunto complicado, eh dificil de se falar sobre pois temos q ver os 2 lados da moeda
abracos xico, estou gostando dos seus textos vc eh um dos poucos que mostra que o futebol nao eh apenas ;bola,gol,tatica e dinheiro
Comentário por raf — 25/06/2008 @ 8:55
Ola Rafael, obrigado pelo elogio. Só por curiosidade em que lugar da Europa você vive?
Comentário por Xico Malta — 25/06/2008 @ 14:07
Muito bom este Post, adoro matérias que ligam o valor histórico dos paises ao futebol, nunca saberia desta ligaçnao se não fosse este Blog.
Parabéns Xico, e aproveitando o gancho, poderia me explicar porque o uniforme da bolivia em composto de verde e branco se não possui o branco nas cores da bandeira?
Muito Obrigado
Abraços
Comentário por Adriano Carvalho — 25/06/2008 @ 10:37
Obrigado Adriano, não sei nada a respeito do branco da Bolívia, vou pesquisar e se achar alguma coisa te falo.
Abraço!
Comentário por Xico Malta — 25/06/2008 @ 14:09
Alemaes e Turcos lutaram lado a lado foi na PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL e nao na segunda guerra.
na segunda guerra a Turquia se manteve neutra por boa parte dela e somente perto do fim é que entrou no bloco dos Aliados (inglaterra, EUA, França, Russia, China, Brasil e outros).
Comentário por daniela — 25/06/2008 @ 11:45
Lógico Daniela! que mancada a minha! Já vou corrigir esse meu erro grotesco, muito obrigado pelo toque!
Abraço
Comentário por Xico Malta — 25/06/2008 @ 14:05
bom, hoje em dia infelizmente estou morando em Londres,
tentando me acostumar novamente com a violencia urbana e tambem tentando gostar de futebol ingles, ao menos as cervejas nos pubs sao nota 10!
agora com o felipao meu interesse vai comecar a ficar maior, estou pensando em ir acompanhar alguns jogos do chelsea no estadio.
Comentário por raf — 25/06/2008 @ 15:23
Infelizmente? Quer trocar?
Comentário por Xico Malta — 25/06/2008 @ 21:00
Bom texto, adicionaria somente que não se trata, atualmente, somente de uma questão “turca” propriamente dita.
O fator religião tem contribuído em muito para a rigidez no tratamento desse assunto. O islamismo não está facilitando em nada a integração de nações, que poderia dizer, irmãs.
O que não se pode permitir, para evitar um novo Kosovo, é que os “turcos” comecem a pensar a Alemanha, o território alemão, como uma extensão do território turco. Daí eu concordar com a primeira ministra que alemão descendente de turco, tem sua lealdade a bandeira tricolor alemã e não a lua crescente turca.
Se é contra a assimilação/ integração com o povo alemão, esteja a vontade para voltar para Turquia.
Comentário por P.H.Weberbauer — 25/06/2008 @ 17:23
Caramba Raf, tentando se acostumar com a violência em Londres? Onde vc vivia no Brasil? Se vc está com saudades do futebol brasileiro, não é num time do Felipão que vc vai matá-la…Luis Felipe “Bicão Pancadaria” Scolari não é o melhor representante da nossa escola da bola…
Abraço!
Comentário por Cássio — 25/06/2008 @ 21:48
ainda nao eh o momento. nada eh tao facil, tenho objetivos.
o sacrificio eh valido, acredite!
Comentário por raf — 25/06/2008 @ 23:57